d'augmenter le son de vos divx avant de les encoder

Lancez VirtualDub et ouvrez votre Divx.

Dans Video, Direct Stream Copy

Dans Audio, AVI audio, Full processing mode

et cliquez sur Volume.

Dans la fenêtre qui s'ouvre, cochez la case Adjust volume

pour augmenter le volume deplacez le curseur vers la droite
et pour le baisser vers la gauche
ne pas oublier de choisir le codec pour le son.
Pour cela cliquez sur Audio >> compression :

voir ici

 Enregistrez le film en cliquant sur Save as AVI
dans le repertoire de votre choix