RECALAGE SON AVEC VIRTUALDUB

Ouvrez votre AVI avec nandub ou virtualdub
et aller dans File à Open vidéo file

ensuite allez dans Audio à Interleaving

pour un décalage progressif placez 500 dans le 1^er champs
et 500 dans le 2^ème champs en ms et non en frames
dans le 3^ème vous ne mettez rien

ensuite Audio à Direct stream copy

Vidéo à Direct stream copy

et enfin File à Save as AVI.

vous l’enregistrez dans le répertoire de votre choix.

Si le décalage est constant vous faîtes la même
manip mais vous changez la valeur d’interleave

1^er champ à 1000

2^ème champ à 1000

3^ème champ à la valeur en milliseconde de ton décalage
Pour info 1 seconde = 1000 milliseconde

ensuite Audio à Direct stream copy 

Vidéo à Direct stream copy

et enfin File à Save as AVI.

Plusieurs essais seront nécessaire et bon courage.